Chat | Daily Search | My GenForum | Community Standards | Terms of Service
Jump to Forum
Home: Surnames: Bouchard Family Genealogy Forum

Post FollowupReturn to Message ListingsPrint Message

Re: Adele Bouchard ,circa 1830
Posted by: Nicolas Caron Date: April 08, 2001 at 23:09:36
In Reply to: Re: Adele Bouchard ,circa 1830 by Serge Richard of 1127

Bonjour,

j'ai consulté le Répertoire des Mariages du comté de Kamouraska et j'y ai remarqué les mêmes inscriptions:

Joseph Richard (fils de Joseph Béchard et Adèle Bouchard) m. Évélyne Briand

Sous le nom de famille Béchard du même répertoire, on retrouve 2 fils et 1 fille du supposé couple "Richard-Briand": Joseph marié à Marie-Eva Bouchard en 1903, Arsène marié en secondes noces à Joséphine Moreau en 1948 et Joséphine mariée à Louis Lebrun en 1917. Donc, je suppose que la présence du nom de famille Richard est une erreur d'entrée du prêtre dans les registres paroissiaux ou une erreur de transcription des registres paroissiaux aux documents que nous consultons présentement (Drouin, Registre des Mariages du comté de Kamouraska, etc.).


Followups:

Post FollowupReturn to Message ListingsPrint Message

http://genforum.genealogy.com/bouchard/messages/569.html
Search this forum:

Search all of GenForum:

Proximity matching
Add this forum to My GenForum Agreement of Use
Link to GenForum
Add Forum
Home |  Help |  About Us |  Site Index |  Jobs |  PRIVACY |  Affiliate
© 2007 The Generations Network